Reads and shows sensor data from the BME280 chip connected via I2C.